|
美国的独立宣言中,求有“we trust ”的这一句的完整句
独立宣言中并没有“we trust ”的词语,这两个词出现在美元上的格言“ IN GOD WE TRUST”(我们信仰上帝)
这句格言出处是美国国歌《星条旗》的最后一节。《星条旗》由弗朗西斯·斯科特·基(英语:Francis Scott Key)创作于1814年。这首歌包含了该短语的早期版本:“这就是我们的格言:‘上帝是我们的信仰’。”(And this be our motto: 'In God is our trust')
另一个可能的来源是亚伯拉罕·林肯的私人秘书约翰·海。作为布朗大学的毕业生,其校训“In Deo Speramus”,正是拉丁文的“我们信仰上帝”。
![]()
我们信仰上帝,是什么意思?
信上帝就是:承认上帝是宇宙的创造之主,他创造万有也掌管万有;愿意顺服上帝的旨意,做他所喜悦的一切。愿上帝祝福你!
为什么美元上印刷着“我们信仰上帝”?
“In God We Trust”(我们信仰上帝)。此铭刻首次出现于1864年的两美分硬币上。
自1955年起,国会使它成为法定的国家标语。现今法律规定,所有美国硬币和纸张钞票上都必须使用此标语。
美国第34任总统(1953 年1月20日—— 1957年1月20日,1957年1月20日——1961年1月20日)艾森豪威尔在担任总统期间,要求在《效忠誓言》中加上“美国归上帝主宰”的字样,在货币上印上“我们信靠上帝”的字样。
in god we trust是什么意思
美国宪法规定政教分离,但国民大多数信仰基督教或新教各派,比如美国总统就职典礼结尾总是God bless you, God bless America.
in God we trust.是以倒装句式来强调,也就是We trust in God.我们信仰上帝。 |
|