设为首页 收藏本站 切换到宽版 切换风格
立即注册
 找回密码
 立即注册

!connect_header_login!

!connect_header_login_tip!

!header_login!

!header_login_tip!

查看: 35|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

正大广场英文(正大广场英文怎么写)

[复制链接] [view_bdseo_push]
楼主
跳转到指定楼层
发表于 2024-3-17 06:24:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
北京无印良品的分布~~
北京
无印良品 西单大悦城英文名:MUJI Joycity XIDAN店铺地址:100032 北京市西城区西单北大街131号 大悦城1F电话:010-5971-6248FAX:010-5971-6249无印良品 华贸购物中心英文名:MUJI China Central Place店铺地址:100025 北京市朝阳区建国路79号华贸购物中心 三层 322-330店舗电话:010-5969-5948FAX:010-5969-5949无印良品 蓝色港湾英文名:MUJI SOLANA店铺地址:100026 北京市朝阳区朝阳公园西路1号 蓝色港湾 中央广场屋 SMM-79号电话:010-5905-6848FAX:010-5905-6840
上海
无印良品 正大广场英文名:MUJI Super Brand Mall店铺地址:200120 上海市浦东区陆家嘴西路168号 3H03B电话:021-5047-2338FAX:021-5047-2337无印良品 无限度广场店 (2009年1月29日盛大开幕)英文名:MUJI Infiniti店铺地址:200021 上海市卢湾区淮海中路138号3F324电话:021-6375-6240FAX:021-6362-6189
南京
无印良品 南京水游城英文名:MUJI Aquacity Nanjing店铺地址:210000 南京市建康路1号 水游城B1F电话:025-8223-3860FAX:025-8223-3865

有什么商城用英语来表示如kfc肯德基
龙之梦 Cloud Nine (cloud nine本来是一个俚语,表示“非常高兴”的意思,这里为专用名词。中山公园龙之梦正门上就写的Cloud Nine。)
星巴克 Star Bucks (美国著名连锁咖啡品牌,老外都知道。)
新天地 Xintiandi (直接用拼音,老外都这样说,他们也都听的懂)
来福士 Raffles (来福士广场:Raffles City)
友谊商城 Friendship Shopping Center (注意这里没有使用mall,虽然mall也不错。)
上海影城 Shanghai Film Art Center (位于新华路、番禺路)
上海马戏城 Shanghai Circus World
上海书城 Shanghai Book City (位于福州路)
外滩 The Bund
上海体育馆 Shanghai Indoor Stadium
上海体育场 Shanghai Stadium
乐购 Tesco/Hymall (在中国这两个词表达一个意思)
易初莲花 Lotus (Notice: in Thailand, lotus is equal to Tesco)
家乐福 Carrefour
大润发 RT-Mart
好又多 Trust Mart
便利店 Convenience store
电脑城 Computer Plaza / Pc Mall (后者更准确)
八佰伴 Yaohan/Nextage/Ba Bai Ban (Yaohan来自于日语ヤオハン,一般和老外讲Ba Bai Ban拼音即可。)
复旦大学 Fudan University
上海外国语大学 Shanghai International Studies University (由于英文名太长,绝大部分老外说拼音:Shanghai Waiguoyu Daxue)
上海交通大学 Shanghai Jiaotong University
东华大学 Donghua University
华东师范大学 East China Normal University
上海大学 Shanghai University
莫泰168 Motel 168 (注意168要用英文说)
银河宾馆 Galaxy Hotel
锦江之星 Jinjiang Inn
玉佛寺 Jade Buddha Temple
东方明珠 Oriental Pearl Tower
招商局广场 China Merchants Plaza (Shanghai)(招商局广场位于成都北路,靠近延安中路。生活中沟通时可以直接说the Merchants Plaza下面是招商局广场的官方写法)
创展大厦 Chuangzhan Building (创展大厦位于西康路,靠近安远路。事实上这里使用Tower更准确。下面是创展大厦的官方写法)
美罗城 Metro City (这里美罗二字显然是音译)
东方商厦 Orient Shopping Center (Center为东方商厦官方写法,事实上Mall也是正确的)
梅龙镇广场:Westgate Mall
中信泰富广场:Citic Square
正大广场:Super Brand Mall
港汇广场:Grand Gateway
置地广场:Shanghai Landmark
其他常见的简单地名英文对照:
人民广场 People's Square (一般不用定冠词the)
世纪大道 Century Avenue (在上海呆过一段时间的老外大多喜欢直接说拼音Shiji Dadao)
浦东机场 Pudong Airport
虹桥机场 Hongqiao Airport
徐家汇 Xujiahui (直接用拼音)
中山公园 Zhongshan Park
上海南站 the South Railway/Railroad Station (railway是英式表达,railroad是美式表达)
静安寺 Jing'an Temple
莘庄 Xinzhuang (直接用拼音)
肯德基 KFC
麦当劳 Mc Donalds
锦江乐园 Jinjiang Park
宜家 Ikea
中国银行 Bank of China (基本上中国的银行中,老外只用这个)
陆家嘴  lujiazui
求上海地名中英文对照表
上海地名的英文对照
  商场/广场
伊都锦商厦 Itokin Fashion Plaza
新世界城 New World Comprehensive Consumption Circle
力宝广场 Lippo Plaza
金钟广场 Golden Bell Plaza
中环广场 Central Plaza
恒隆广场 Plaza 66
中信泰富 Citic Square
梅龙镇广场 Westgate Mall
华亭伊势丹 Huating Isetan
港汇广场 Grand Gateway
美罗城 Metro Plaza
上海商城 Shanghai Center Department Store
大上海时代广场 Shanghai Times Square
香港广场 Hong Kong Plaza
正大广场 Super Brand Mall
复兴广场 Fuxing Plaza
仙乐斯广场 Ciro’s Plaza
和平广场 Peace Square
香港新世界广场 Hong Kong New World Plaza
来富士广场 Raffles City
第一八百伴 No.1 YoHan
金茂大厦 Jin Mao Bldg
上海久光百货 SOGO Shanghai
腾飞广场 Ascendas Plaza
嘉汇广场Gateway Plaza
  中心/大厦
华侨大厦 Overseas Chinese Masion
汇丰大厦 HSBC Tower
嘉里中心 Kerry Center
南证大厦 South Securities Bldg
东方国际大厦 Oriental International Bldg
碧云体育休闲中心 Green Sports and Leisure Center
仲盛金融中心 Super Ocean Finance Center
  剧院/街/坊/会所/公寓
上海大剧院 Shanghai Grand Theatre
上海美琪大剧院 Shanghai Majestic Theatre
兰心大戏院 Lyceum Theatre
上海商城剧院 Shanghai Center Theatre
上海话剧艺术中心 Shanghai Dramatic Arts Centre
霞飞苑会所 Xiafei Garden Club
世纪大道 Century Boulevard
浦东大道 Pudong Avenue
玫瑰坊商业街 Metrotown
上海城风味坊 City Center of Shanghai Cuisine Corner
虹梅休闲街 HongMei Food Street
老锦江食街 Jin Jiang Hotel Gourmet Street
新虹桥俱乐部 New Town Club
酒店
上海豪富东亚酒店 Regal Shanghai East Asia Hotel
波特曼酒店 The Portman Ritz-Calton Hotel
美臣大酒店 Meichen Hotel
中油日航大酒店 Hotel Nikko Pudong
上海国际贵都大饭店 Hotel Equatorial Shanghai
上海四季酒店 Four Seasons Hotel Shanghai
金茂君悦大酒店 Grand Hyatt Shanghai
紫金山大酒店 Purple Mountain Hotel
索菲特东锦江大酒店 Sofitel Jin Jiang Oriental Hotel
上海扬子江万丽大酒店 Renaissance Yangtze Shanghai Hotel
虹桥迎宾馆 Hong Qiao State Guest Hotel Shanghai
上海威斯汀大饭店 Westin Shanghai
喜来登豪达太平洋大饭店 Sheraton Grand Tai Ping Yang Hotel
海神诺富特大酒店 Novotel Atlantis Shanghai
古象大酒店 Howard Johnson Plaza Hotel
希尔顿酒店 Hilton Hotel
上海JW万豪酒店 JW Marriott Hotel Shanghai
上海古井酒店 Holiday Inn Downtown
上海古井假日酒店 Holiday Inn Vista Shanghai
上海浦东假日酒店 Holiday Inn Vista Pudong Shanghai
上海淳大万丽酒店 Renaissance Shanghai Pudong Hotel
瑞吉红塔大酒店 The St. Regis Shanghai
海伦宾馆 Sofitel Hyland Shanghai
瑞金宾馆 Ruijin Guest House
银星皇冠酒店 Crown Plaza Hotel
广场假日酒店 Plaza Wing of Holiday Inn Downtown
新亚汤臣洲际大酒店 Inter-Continental Pudong Shanghai
华美达大酒店 Ramada Hotel
美丽园大酒店 Merry Hotel
上海各大广场英文说法???
恒隆广场:Shanghai Plaza 66;
梅龙镇广场:Westgate Mall;
中信泰富广场:Citic Square;
正大广场:Super Brand Mall;
港汇广场:Grand Gateway;
置地广场:Shanghai Landmark.
生活圈制作

转载请说明出处,本文地址:http://bike163.net/thread-79143-1-1.html
分享到:  !connect_viewthread_share_to_qq!!connect_viewthread_share_to_qq! !connect_viewthread_share_to_qzone!!connect_viewthread_share_to_qzone! !connect_viewthread_share_to_t!!connect_viewthread_share_to_t! !connect_viewthread_share_to_pengyou!!connect_viewthread_share_to_pengyou!
收藏收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表